Nous vous aidons si vous envisagez d’acheter un appartement, une maison, un immeuble résidentiel, un terrain à bâtir, un local commercial ou un bien immobilier industriel, et si vous recherchez un avocat pour rédiger le contrat de vente ou si vous avez besoin de conseils juridiques concernant la vente d’un bien immobilier.
Nous vous aidons également si vous avez besoin d’un contrat de location pour la location ou la prise en location d’un bien immobilier ; si vous souhaitez faire établir (modifier) les statuts ou le règlement intérieur d’une copropriété, ou si vous rencontrez des problèmes juridiques liés aux statuts, au règlement intérieur, aux sous-parties (appartements, garages en propriété individuelle) ou aux parties en copropriété. Nous sommes également à votre disposition pour toute question relative à l’aménagement du terrain, c’est-à-dire si vous devez regrouper, diviser ou aménager des terrains, ou si vous devez indiquer ou mettre en évidence un bâtiment. Il se peut que vos données aient changé, que votre adresse ou votre nom ait changé (par exemple en raison d’un mariage). Dans ce cas également, nous vous aidons volontiers à faire enregistrer le changement dans le registre foncier.
Assistance juridique dans les affaires immobilières
Selon la législation hongroise, dans les affaires immobilières impliquant une modification du registre foncier, l’intervention d’un avocat est généralement obligatoire, mais il existe également d’autres affaires immobilières dans lesquelles l’intervention d’un avocat est obligatoire ou, à tout le moins, recommandée.
Achat et vente de biens immobiliers depuis l’étranger
Si vous souhaitez acheter ou vendre un bien immobilier en Hongrie, mais que vous ne résidez pas en Hongrie et que vous ne souhaitez pas vous rendre en Hongrie pour signer le contrat, votre signature doit être accompagnée d’une apostille. Les documents accompagnés d’une apostille doivent être acceptés par les administrations et les autorités de la plupart des pays du monde, y compris la Hongrie.
Acquisition de biens immobiliers par des étrangers
Nous représentons volontiers nos clients qui souhaitent utiliser eux-mêmes leur bien immobilier pendant leur séjour en Hongrie pendant leur absence. Nous représentons de nombreux clients étrangers dans le cadre de la location de leur bien immobilier. Nous représentons souvent le bailleur étranger à long terme, pendant toute la durée du bail.